Jonathon Espie Porritt – England

Linked with The Forum for the Future.

Jonathon Espie Porritt, CBE, (born 6 July 1950) is a British environmentalist and writer. Porritt appears frequently in the media, writing in magazines, newspapers and books, and appearing on radio and television regularly. Jonathon has recently started his own blog. (full text).

He is also Programme Director of Forum for the Future and Chairman of the UK Sustainable Development Commission. (full text).

He says: « We’ve made this assumption that it’s the next generation that is going to have to deal with climate change. For a politician it is classic not-in-my-term-of-office stuff. It is absolutely right now, not one generation versus another. And it’s our generation that needs to start ». (full text).

Read: Victor Manuel Ochoa, an environmentalist on the front line, Honduras, July 5, 2007.

Jonathon Porritt - England.jpg

Jonathon Espie Porritt – England

Download: SDC submission to the DTI Energy Review: Meeting the challenge, energy policy for the 21st Century, 36 pages, April 2006.

He says also: « I didn’t really come into environmentalism through a love of nature; I came into environmentalism through looking at what happened to children whose lives were blighted by there being no nature ». (full text).

Read: The Great Global Warming Swindle, July 13, 2007.

Continuer la lecture de « Jonathon Espie Porritt – England »

Marcel Barang – France & Thailand

He is a translater of Thai Literature and fictions into english and french / il traduit de la Litérature et des textes Thai en anglais et en français. Born 1945. Trained as a language and arts teacher. 1970-92: journalist. Since 1993, literary translator from the Thai. Bangkok-based since 1978. (Homepage Thai-Fiction, et en français).

Homepage of his website (Menu in english & Menu en français). (IMPORTANT: beaucoup des sites mentionnées ci-après existent aussi en français, le lien se trouve dans les sites elles-memes).

His profile on the word hunter. En français: Traqueur de mots.

barang-ce0d5 two.jpg

Marcel Barang – France & Thailand

His publications/translations on amazon.

Read: The Twenty Best Novels of Thailand, an anthology by Marcel Barang.

Read: Time in a bottle, a 1985 novel translated from the Thai, by Phongdeit Jiangphatthana-kit and Marcel Barang, Editing, postscript and revision by Marcel Barang.

Read: The Man and the Tiger, by Seksan Prasertkul, English and French translations by Marcel Barang.

Read: mad dogs & co., by Chart Korpjitti, translated by Marcel Barang, From « mad dogs & co. » Thai Modern Classics, unpublished.

Read: the story of jan darra, by Utsana Phleungtham, translated by Phongdeit Jaingphatthanarkit, From « the story of jan darra, » Thai Modern Classics, Bangkok 1995, 263 pp. Afterward by Marcel Barang. ISBN 974-89283-0-6.

Look at ‘Formated Sheet‘ (in excel), from the Webster University, Thailand.

Continuer la lecture de « Marcel Barang – France & Thailand »

Daofu Chen – China

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

She says: « The value of the news lies in truth. The harmony of the community lies in goodness. The pursuit of life lies in beauty ».

She works for the Economic Daily, for the China Association of Female Entrepreneurs (named on China.org.cn), and for the Capital Association of Women Reporters.

Chen Daofu is editor of Economic Daily, director of the China Association of Female Entrepreneurs, and director of the Capital Association of Women Reporters.

She has been working as a journalist for 20 years and has persisted in maintaining professional ethics, that is, the principle of taking on-the-spot interviews to obtain information.

Daofu Chen - China rogne redim 90p.jpg

Daofu Chen – China

She always pays attention to vulnerable sectors of the population such as peasants and national minorities. She is also concerned about China’s situation since the reform and opening-up, such as the quality of its entrepreneurs.

She is also concerned about China’s situation since the reform and opening up, particularly the quality of entrepreneurs. She founded the China Association of Female Entrepreneurs together with her friends to provide a fair and open working space for female entrepreneurs in the commercial community.

Chen was sent to work in the minority area in Northeast China as an urban youth. This helped her develop a good understanding of the situation of the poor. She found many extended families living in humble shanties when she was reporting from Harbin in Heilongjiang Province in 1992.

Continuer la lecture de « Daofu Chen – China »

Gulnara Derbisheva – Kyrgyzstan

Linked with Central Asia, Kyrgyzstan.

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

She is named also on Political Heroes.

She says: « Helping the poor is the main goal of my work. Anybody, who needs support, must get it without fail » … and: « I always want to be there, where people need me » … and: « Young people are alone with their problems and are easily subjected to the propaganda of political and religious parties of extremist character, similar to Hizb ut-Tahrir ».

Gulnara Derbisheva - Kyrgyzstan rogné redim 90p.jpg

Gulnara Derbisheva – Kyrgyzstan

She works for Insan-Leylek (named on IATP), and for the Babushka Adoption Fund (named on Swiss Cooperation Fund).

Gulnara Derbisheva is a human rights activist who lives in one of the poorest regions of Kyrgyzstan. She is committed to helping the unemployed, destitute and elderly people of rural Kyrgyzstan through her work with two funds that serve as lifelines for many. Gulnara is active in local government and community affairs, and reaches out to the media to bring attention to the problems of her region.

She is also a tireless advocate for the removal of landmines along the border territories. More than 100 civilians have been killed by these deadly mines, including friends and colleagues. Over the past ten years, Gulnara Derbisheva has been teaching in one of the poorest areas of Central Asia.

Continuer la lecture de « Gulnara Derbisheva – Kyrgyzstan »

Guangren Zhou – China

Linked with The Piano Is My Life – female pianist Zhou Guangren.

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

Zhou Guangren was the first Chinese pianist to be placed in an international piano competition. Electing to remain in her homeland in spite of invitations and offers to do otherwise, Zhou Guangren has become almost a legendary name connected to piano music and music education in China. She survived the many vicissitudes of her life: her parents’ objection to her choice of profession, her husband’s suicide during the Cultural Revolution, her hand injury while working on thefarms, a crushed hand when a piano collapsed on her. Each time she recovered, triumphant and determined. Today, she is happily remarried to a longtime family friend, Liu Shuoyong. (full text).

She says: « When you make efforts to realize your dream, you may encounter hardships. But as long as you make an effort, your dream will definitely come true ».

Professor Zhou Guangren with her husband, Professor Liu Shuoyong - China rogné.JPG

Professor Zhou Guangren with her husband, Professor Liu Shuoyong

She works for the Zhou Guangren Piano Art Center (mentionned on Sendai International Music Competition simc.jp).

Zhou Guangren, one of the most distinguished Chinese women of the 20th century, is a famous pianist, educationist, and music/social activist. She has made a tremendous contribution to the popularization of piano education by promoting piano grade examinations and conducting international competitions in China.

Continuer la lecture de « Guangren Zhou – China »

Bahia Hariri (Bahiyya Hariri) – Lebanon

Linked with The HARIRI FOUNDATION, and with HUMAN RIGHTS LEARNING, A PEOPLE’S REPORT.

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

Bahia Hariri is a Lebanese politician and sister of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri. (Answers.com).

She says: « Education is a national developmental prerequisite. Human resources in the Arab world are our greatest asset. Building a brighter future is subject to enhancing educational and cultural status ».

She emphasized: « The condition of Arab women and the question of democracy are the weakest link in our society. Much work is required and the road to development and prosperity for all is a long one ». (both on 1000PeaceWomen).

Bahia Hariri - Lebanon two.jpg

Bahia Hariri (Bahiyya Hariri) – Lebanon

She works for the Lebanese Parliament, for the Hariri Foundation,
and for the Arab Network for NGOs (ANNGOs).

Bahia Hariri (born 1952) is one of only three women of 128 Lebanese Ministers of Parliament. Her high profile as head of the Commission for Education and Culture (CEC) in Lebanon placed her at the forefront of fighting for the preservation of Lebanese cultural heritage. In recognition of her work on cultural issues, Bahia Hariri held many international posts, such as the Unesco Goodwill Ambassador in 2000, membership of the committee of the Parliamentary Network on the World Bank (PNoWB) and Head of the Women’s Committee in the Arab Parliamentarian Union (HWCAPU).

April 13th 1975 is considered by many to be the day that the Lebanese civil war began. For 15 years the country and its capital lay divided along sectarian lines, and not until the Ta’if peace agreement of 1991 was some semblance of peace restored to the country. The emerging political leadership in the country was, however, almost entirely male dominated, with Bahia Hariri serving as one of only three women post-war MPs (out of 128). Mrs. Hariri has remained in the Lebanese Parliament to date, representing her home city of Sidon.

Continuer la lecture de « Bahia Hariri (Bahiyya Hariri) – Lebanon »

Byubyusara Ryskulova – Kyrgyzstan

Linked with Crisis Center for Women and Family SEZIM, with Kyrgyzstan, Domestic Violence, Tradition Or Crime? and with Central Asia, Kyrgyzstan.

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

She says: « I prefer to work with the people, giving them real help and support. Our activity is not restricted to the borders of our Republic. All those who need our help, will get it ».

Kyrgyzstan: Domestic Violence, Tradition Or Crime? by Bermet Egemberdieva, June 20, 2006. At least 17 women have died in Kyrgyzstan in the past two years at the hands of physically abusive husbands. It is a sad reminder that many Kyrgyz women are unable to escape the horrors of domestic violence. Statistics from the country’s crisis shelters — where many of the most serious cases end up — suggest that 80 to 90 percent of Kyrgyzstan’s victims of domestic violence are women.

Byubyusara Ryskulova - Kyrgyzstan rogné redim 60p.jpg

Byubyusara Ryskulova – Kyrgyzstan

She works for the Psychological Crisis Center for Women and Families SEZIM. (Website in russian).

Byubyusara Ryskulova is a human rights activist dedicated to preventing domestic abuse and protecting those who have been victimized. She founded the first domestic violence prevention center in Kyrgyzstan. This organization is committed to assisting and rehabilitating abused women, providing protection for victims, researching the roots of violence within the Kyrgyz society, and the education of rights. Byubyusara gives hope to many people. She carries out her mission against violence through peaceful measures including seminars, campaigns, advocacy, protests, and education.

Byubyusara Ryskulova is Director of the Psychological Crisis Center for Women and Families « Sezim » in Bishkek, Kyrgyzstan. She is from the village of Belogorka in the Chuysk Region of the Kyrgyz Republic. Coming from a family of rural workers, her life took a different turn at the age of nine when she left her native village to study music at boarding school in the capital city of Bishkek. Independence and adult responsibility came early for Byubyusara.

Continuer la lecture de « Byubyusara Ryskulova – Kyrgyzstan »

Itsmania Erohyna Pineda Platero – Honduras

Linked with ¿QUIÉN ES ITSMANIA PINEDA PLATERO?

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

She says: « The person who, in his neighborhood, is depreciated for being a criminal or a drug addict, or a thief, in Xibalbá is treated and respected as a useful and important person, as an artist ».

She says also: “The Mayan people believed that hell was to be found in their personal encounter with selfishness, envy and all that that oppresses happiness. Xibalbá was the God of hell, not the hell conceived by Christians, but a hell, which is located inside each person … « .

Itsmania Erohyna Pineda Platero - Honduras rogné redim 90p.jpg

Itsmania Erohyna Pineda Platero – Honduras

She works for Xibalbá, Arte y Cultura.

Honduras is a country broken by the chronic inequality that has excluded young people from the centers of economic and cultural opportunity, forcing them to survive on the margins of society, with the violence and inscrutability of the gangs. With the foundation, in 1989, of Xibalbá, Itsmania Pineda created a space and an opportunity where young people have the chance to change their lives and channel their artistic energies into different socially beneficial projects.

With these activities they are able to discover new identities, based on admiration and respect from the community.The director of an important Honduran newspaper called her to intercede on behalf of one of his photographers who had been threatened by a gang called Mara Salvatrucha. As the president of Xibalbá, Itsmania Pineda was a recognized social activist in Honduras and respected for her work for the defence and social rehabilitation of the gangs called maras.

She knew very well that the territory where that particular mara operated was a neighbourhood near to Tegucigalpa, the capital city. It was not very advisable to walk in those streets by night. But at dusk she decided to go there accompanied by her husband and another woman from the organization.

Continuer la lecture de « Itsmania Erohyna Pineda Platero – Honduras »

Stephen A. Marglin – USA

Professor Stephen Marglin holds the Walter S Barker Chair in the Department of Economics at Harvard University. Over a career that now spans more than four decades, he has contributed to various aspects of economic theory, including benefit-cost analysis, economic development, the organization of work, and the relationship between growth and distribution. One theme running through this distinguished career has been a concern with development economics. Beginning with his work in the 60s as an advisor to the Indian Planning Commission, Marglin has questioned the assumption that development equates to nothing more than growth of GNP. More broadly, Marglin’s professional life has been an attempt to change the way economists think about economics – to get economists to see the whole enterprise of economics as one way of seeing the world rather than the way of seeing the world. His latest effort towards this goal is the forthcoming book: The Dismal Science: How Thinking like an Economist Undermines Community. (text source).

And with other new members he is newly-elected Chair of the Executive Committee of the World Future Council.

Listen to his video, 3.42 min., from World Future Council.

Stephen A- Marglin - USA.jpg

Stephen A. Marglin – USA

Read: Radical Interpretation of Economic History (what do bosses do?), part one, 28 pages; same, part two, 19 pages.

Read: Science, Technology, and International Development.

Read: Rethinking the Western Model of Modernity.

He asks:

Continuer la lecture de « Stephen A. Marglin – USA »

Toita Yunusova – Russian Federation

Linked with Zarema Omarova – Russian Federation, and with Fatima Gazieva – Russian Federation.

She is one of the 1000 women proposed for the Nobel Peace Price 2005.

She says: « I cannot conceive of a higher aim for myself than helping orphaned and disabled children who are the victims of the cruel war in the Republic of Chechnya ».

Toita Yunusova - Russian Federation rogné redim 70p.jpg

Toita Yunusova – Russian Federation

She works for Ekho Voiny / Echo of War (mentionned on Prague Watchdog).

Since 1995 Toita Yunusova has actively participated in the anti-war movement trying to stop the bloodshed in Chechnya. She is a peace activist and a member of the NGO Ekho Voiny (Echo of War). Working on humanitarian projects to help refugees in the Caucasus region and cooperating with Russian NGOs fighting for a peaceful solution to the Chechen problem, Toita has collected photo and video materials which she hopes will become evidence of war crimes and human rights violations in Chechnya.

Toita Yunusova was born in 1966 in a village high in the mountains of Checheno-Ingushetia. She is an farmer by trade. After graduating from the Vocational School of Farming in Sernovodsk, Toita worked as a brigadier in a vineyard in the Naur region and later as a nurse in the Ivushka kindergarten.

Continuer la lecture de « Toita Yunusova – Russian Federation »